"Льюдди" ("Fuumun" / "Облик грядущего"), 9 / 9

http://www.youtube.com/watch?v=32V_9Jm8X8I


Файл 9

Пич и компания наблюдают, как постепенно пропадает Фудзияма. Профессор морализаторствует: жалко красоту, но люди первые начали ее губить. «Может, это нам за грехи», - согласен Усач.

Рокк с чужим младенцем нашел-таки Какао.
А вот отцу не до нее, он продолжает орать за командным пультом: «Бейте их, стреляйте, запускайте ракеты!» Но никто не отвечает.
В руинах своего генштаба не унимается и Реднов: «Остается последнее средство, ядерный удар!» Его тоже никто не слышит, и он находит бесславный конец под отвалившейся от потолка железкой.

Кенъити с Рококо дрейфуют в черноте. «Все оказалось напрасно... Мы, льюдди, так мечтали спасти Землю, и я узнала, что среди людей некоторые тоже к этому стремились... Но уже поздно...»
Она роняет слезу на панель управления, и происходит чудо: тарелка оживает.
«Главное желать и верить всей душой! Я не забуду, как прекрасна была планета и Копытный остров!.. Синее небо, зеленое море, белые гребни волн. Ты знаешь, Кенъити, море состоит из слез человечества, вот почему оно так красиво. Я верю, что люди и льюдди – родственные души, ведь мать-Земля у нас одна».
Из последних сил Рококо приводит тарелку в движение, чтобы антигравитацией разогнать газ.
Тарелка трещит от перегрузок, отрываются винты...
«Рококо, где ты?» - зовет Кенъити. «На другой стороне Земли. Газ немного поредел. Но вот энергия на исходе...» - «Что ты говоришь? Не слышу!»
Тарелка возвращается в поле зрения, искрясь.
«Рококо, прекрати!»
Героиня умирает с именем Кенъити на устах, тарелка взрывается, и происходит еще одно чудо – эффект от взрыва нейтрализует газ. Черные тучи проливаются дождем, и человечество спасено.
Оторвавшийся от тарелки винт мокнет в луже.

Цветок-подлунник роняет капли.
«Похоже на то, что антигравитационный двигатель гондолы запустил реакцию между газом и водородом земной атмосферы», - умничает Отяномидзу. – «Нет, это ее слезы, - отвечает воссоединившийся с остальными Кенъити. – Главное желать и верить всей душой, и произойдет чудо». «Она нас всех спасла», - говорит Усач. «А я-то думал, льюдди хотят поработить человечество...» - сокрушается Ямадано.
Пич замечает радугу.
«Это Рококо», - говорит Кенъити. И начинаются финальные титры.

Конец фильма.

@темы: ссылки, аниме, "облик грядущего"

---

"Льюдди" ("Fuumun" / "Облик грядущего"), 8 / 9

http://www.youtube.com/watch?v=nq_vMPXSZ_E

Файл 8

Толпа опрокидывает автомобили-заправщики и поджигает ракету.
«Кретины, - стонет Кенъити. – Что они наделали...» «Еще не все потеряно, - говорит Рококо. - Щит отнесу я на своей гондоле». «И что с тобой будет, когда он раскроется? Нет, спасайся, не надо жертвовать собой ради человечества...» «Я это сделаю ради тех, кто любит Землю. Не бойся, все получится».
Тут Пич замечает в небе караван летающих тарелок: льюдди эвакуируются.
Королева стоит у пульта. «Прощай, неразумная Рококо. Прощай, Земля, и ты, прогнившее душой и телом человечество. Пусть вас поглотит черный газ».
Гангстеры наблюдают отлет. Капитан, по-прежнему у них в плену, находит, что тарелки похожи на светляков.

Газ летит.
Под ракетой сидят в унынии победившие погромщики и побежденная полиция.
«Давайте, - командует Усач. – Хороший момент, сейчас никто не заметит». Отяномидзу дает фонариком сигнал, и Кенъити начинает загружать щит в летающую тарелку. А к Гамате прилетают наконец на вертолете его гангстеры. Они привезли захваченных на острове льюдди в железной клетке.
До конца света пять часов. Рококо готовится лететь, когда Гамата выкатывает клетку с пленницами: «Вообще-то я собирался устроить с ними шоу и заработать деньжат», - объясняет он. Но и для шантажа пленницы вполне годятся; Рококо позволяет отобрать у себя усилитель телекинеза.
«Так вот что вам от меня было надо!» - восклицает профессор Ямадано. – «Само собой. Стал бы я на вас тратиться, если б не надеялся на прибыль. И не прогадал, получил шанс на спасение».
Тут их замечает народ и кидается хватать и не пускать. Гамата убивает одного из нападающих, расстреливает собственных гангстеров и заложниц и садится в тарелку, куда успевает в закрывающуюся дверь запрыгнуть Кенъити. Тарелка взлетает.
«Вези меня прочь от газа», - говорит Гамата. Рококо не согласна: «Нет, я полечу навстречу облаку». Ни угрозы, ни побои не помогают, а управлять тарелкой сам он не умеет. Оказывается, тарелка внутри достаточно велика: Кенъити не просто удалось пролезть незамеченным, но и сейчас он нападает на Гамату врасплох.
Происходит драка с перетягиванием пистолета, который Гамата в итоге случайно разряжает в себя. Так ему и надо.
А газ летит.
Рококо просит Кенъити вернуться на Землю – выдержит ли гондола, неизвестно, а на борту есть спасательная капсула. Разумеется, Кенъити хочет остаться, но Рококо даже без усилителя телепортирует его в капсулу и вышвыривает обратно, противостоять катастрофе она будет одна.
Щит раскрывается и вроде бы даже работает. Но нет, он взрывается, не выдержав нагрузки, и летающая тарелка остается дрейфовать в облаке, а облако, хотя и остановилось, оказалось слишком близко и начинает просачиваться в земную атмосферу.
Черное облако накрывает город, народ закрывает окна, прячется в метро и накачивает велосипедные шины запасом воздуха, но первыми жертвами становятся пилоты военных самолетов – а их не жалко, потому что им не было жалко мирных жителей.

Рококо в тоске; газ не просто выпивает силы, он еще и отнимает краски у воспоминаний обо всем хорошем, что она видела на Земле...

Пич и компания наблюдают, как постепенно пропадает Фудзияма.

@темы: ссылки, аниме, "облик грядущего"

---

"Льюдди" ("Fuumun" / "Облик грядущего"), 7 / 9

http://www.youtube.com/watch?v=HgF2w3zqJNw


Файл 7

Обстрел продолжается, а Рокк едет в город. На шоссе пробка, и ее методично бомбят ведмедские самолеты. Рокк лишается машины и спасает чужого ребенка, мать которого убита.
Астериканцы не остаются в долгу. Колоритные ведмедские поселяне под звук балалаек справляют свадьбу, когда на них тоже сыплются бомбы.
Реднов велит применить вторую ступень "системы Д". Не третью, с применением ядерного оружия, потому что не хочет заражать радиацией территории, которыми рассчитывает завладеть. "Дожмем их постепенно, и они запросят пощады".
Буквально в тех же выражениях Нотарин запрещает своим генералам применять ядерные бомбы. Оба лидера злорадно хихикают, а война продолжается.
Рококо встречается с астериканской эскадрильей - тарелку, естественно, принимают за новый ведмедский истребитель, - и спасается в море, проделывая остаток пути под водой.
Профессор Отяномидзу вздыхает о Франкене и соглашается сконструировать щит. В сложенном состоянии он будет размером с дом, его надо запустить на беспилотной ракете и раскрыть как можно дальше от Земли. Ракета в Японии даже уже есть, построенная на халявные народные деньги, как объясняет профессор.
"Повезло нам!" - "Сложность в том, что на изготовление щита уйдет двадцать дней". - "И до прихода газа останется всего день?!" - "Ракета за этот день успеет пройти расстояние втрое больше, чем до Луны. Не успеем - пропадем". Гамату эта перспектива не очень радует.
А газ продолжает лететь со свистом.

Дети не могут найти созвездия, заданные по астрономии, и вспоминают про газ. Новость звучит в эфире, и на сей раз в Японии начинается масштабная паника.
Собирается бежать и графоман, приятель Кенъити. Тот ему звонит с завода; работа над щитом идет вовсю.
Народ раскупает акваланги и велосипедные шины. Газ летит.
За шесть дней до окончания работ Гамата теряет терпение; он велит своим гангстерам доставить ему нечто в космический центр.
Под стенами бушует народ: не позволим горстке негодяев убежать и отсидеться в космосе. "Объясняют им, объясняют, а они слушать не хотят", - вздыхает Усач. До конца света осталось три дня.
Газ летит.
Графоман предлагает мамане бежать (она преспокойно обедает), хотя сам знает, что это бесполезно, а остается только надеяться на Кенъити. Маманя преспокойно храпит.

За день до конца света щит закончен, начинается заправка ракеты, но народ решил штурмовать космический центр. Полицейский кордон сметен. Кенъити пытается объяснить нападающим, что ракета беспилотная, избит до полусмерти, Рококо его телепортирует из-под ног толпы.

@темы: ссылки, аниме, "облик грядущего"

---

"Льюдди" ("Fuumun" / "Облик грядущего"), 6 / 9

http://www.youtube.com/watch?v=mt26BirJqeU


Файл 6

Цветок окончательно растрогал Рококо. Кенъити объясняет ей, что он называется "подлунник", потому что распускается с наступлением темноты, и говорит, что их любила его покойная мать, но сейчас эти цветы считаются вымершими, так что, возможно, это последняя дикая энотера в природе.

Между тем профессор Ямадано разглагольствует в прямом телеэфире. Графоман просит маманю выключить телевизор - бубнит с утра до вечера, невозможно сосредоточиться. Гамата подскакивает с шезлонга: что еще за самодеятельность, не сидится этому профессору спокойно в отеле, то у него разумная жизнь, теперь вот газ.
А он действительно делится открытием Франкена. Мимо уличных мониторов народ идет по своим делам, бомжи философски прикладываются к бутылке.
Какао, дочь Нотарина, слушает и пугается всерьез, но ее отец не верит: "Дезинформация, профессор спятил, арестовать его!" Тут земля вздрагивает. Вбегает секретарь: срочный доклад из генштаба. Генерал докладывает об ударе ведмедских ракет. "Ну Реднов, ну коварный лис, вот тебе и доктрина сдерживания! Я-то ему никогда не верил. Подготовить ответный удар, активировать "систему 010"!
Астериканские ракеты наводятся на Ведмедский союз. А газ продолжает лететь...

Последний довоенный приказ Нотарина тоже исполнен, Ямадано с Франкеном бросают в тюрьму. Охрана его не слушает, комендант не слушает Рокка - зато когда является Гамата с чемоданом денег, радостно отпускает преступников под залог.
Рокка зовут к телефону, а Гамата начинает расписывать профессору свои грандиозные планы: "Вы - герой, первым обнаружили чуждых существ; надо устроить грандиозное шоу с вами в главной роли, вы против них, Ямадано и существа на сцене!" - "Как это шоу, и как это на сцене существа?" - "Ну на благо человечества..."
Прибегает Рокк: Кенъити нашелся.
Вся компания едет к месту встречи, причем Гамата сокрушается про себя, какой неделовой народ ученые - надо придумать другой план.

Кенъити с сестрой и дядей высаживаются из летающей тарелки и представляет своим друзьям Рококо.

В эфире Нотарин и Реднов выясняют, кто агрессор. "Наши действия - самозащита!" - "Не поддавайтесь на провокацию!"

Кенъити принес сокрушительную новость. Собравшиеся пытаются осознать, что жить Земле осталось три недели. "Спастись на космических кораблях?" - "За такой срок даже одного не построить, - возражает Франкен, - да и не позволяют наши технологии найти пригодную для жизни планету и до нее долететь". "Рококо, а не удастся ли скопировать твою гондолу?" - "Ну конечно, был бы кварц для топлива"... Увы, никакого кварца человечеству уже не достать, все запасы выработаны. "Разбазарили все ресурсы!" - сетует Рокк. "А то немногое, что было на Копытном острове, забрали для своего проекта мы, льюдди".
Гамата предлагает пересидеть катастрофу в герметическом убежище. Ямадано его разочаровывает: на шесть миллиардов человек убежище не построишь, да и неизвестно, сколько ждать. По оценкам Рококо, не меньше полугода.
"Может, его отнесет куда-нибудь, как тайфун?" - замечает Усач, и Кенъити осеняет: надо сбить облако с курса. Франкен даже знает способ: надо поставить щит, который отклонит поток газа и прикроет Землю; он тут же рисует схему.
Как раз когда наши друзья решают попробовать изготовить щит, происходит ракетный удар. Плавятся здания на горизонте, земля дрожит, с заброшенной постройки, под которой они беседуют, сыплются камни. Рокк ловит по радио новости: "Премьер-министр Нотарин объявил войну Ведмедскому союзу". Началось...
Франкена зашибло камнем, но он успевает сказать, к кому обращаться насчет щита - поможет его друг и коллега, начальник японской космической программы Отяномидзу (больше известный зрителям как опекун робота Атома).
Вся компания загружается в летающую тарелку, Рокк желает им удачи - он, как правильно догадывается Кенъити, не может бросить свою Какао.

@темы: ссылки, аниме, "облик грядущего"

---

"Льюдди" ("Fuumun" / "Облик грядущего"), 5 / 9

http://www.youtube.com/watch?v=oPSXkqTzYIg

Файл 5

В Ведмедском союзе льюдди извлечены из-под лавины и погружены в бронепоезд.
«Что это, полковник?» - «Доставим в Министерство науки, пущай ученые разбираются».
Рококо и компания, несмотря на протесты Кенъити и Усача («Ах вы нелюди!»), пускают поезд под откос, их соплеменницы выбираются наружу. «Люди тоже не пострадали», - говорит Рококо.
Приземление было даже слишком мягким: машинист не просто очухался, но уже целится в Рококо! Кенъити ее спасает, а сам ранен.

Реднову докладывают, что поезд был атакован неопознанным летающим объектом. Тот не сомневается, что объект – новая астериканская военная техника.
«А что тогда такое обледенелые существа?» У Реднова на все готов ответ: возможно, животные, зараженные каким-нибудь вирусом в качестве биологического оружия. В общем, противник зашевелился, надо приготовиться к войне. Реднов приказывает активировать «систему Д».
Ведмедские ракеты наводятся на Астерику, а по космосу продолжает лететь газ...

Рококо велит отправить спасенных и, к удивлению помощниц, человека, то есть Кенъити, в медицинский купол. Саму ее вызывает королева.
Кенъити лечат. «Братец поправится?» - дрожащим голосом спрашивает Пич. Усач категоричен: «Если отбросит коньки от такой ерунды, детектива из него не выйдет!»
Разумеется, Кенъити жив, а как только льюдди отвлекаются на другую работу, предлагает бежать. «Но мы же в тысяче метров под землей!» - «Пич, отойди еще на пару шагов... Ага, из этой дырки в стене дует ветер!» Пленники нашли ход на поверхность.

Королева беседует с Рококо. Она вернулась раньше, чем планировала, узнав про катастрофу (похоже, ведмедский полярный город назывался Имоленск), разгневана жертвами и недовольна, что Рококо, спасая выживших, привлекла дополнительное внимание. С переселением надо будет спешить. «Кстати, от того человека, которого мы взяли, спасая тебя, ты уже избавилась?» «Вообще-то их теперь трое. Они не такие, как все. Государыня, позволь забрать их с собой». – «Исключено! Брать этих воинственных жадных негодяев на новую планету значит и ее загубить, как Землю».
Тут докладывают, что пленники бежали. Королева велит Рококо догнать их и уничтожить.
Через дырку за беглецами льюдди последовать не могут, их сносит ветром. Те и сами карабкаются с большим трудом, но наконец выбираются на поверхность и спешат туда, где должен ждать корабль. Их перехватывают льюдди, а из засады наблюдают гангстеры. Льюддская командирша с помощью кристалла заключает беглецов в антигравитационное поле и швыряет на острые камни – откуда их спасает Рококо. «Ах ты предательница!» - кричит командирша. Рококо отшвыривает ее и весь отряд, угоняет летающую тарелку и вывозит людей.
Об этом докладывают королеве, она возмущена. А отряд, который побила Рококо, попадает прямиком в лапы гангстеров Гаматы со связанным капитаном на заднем плане.
Гангстеры не впечатлены телепатической речью, не церемонятся с существами и отбирают у них устройства, позволяющие генерировать антигравитацию, то есть фактически лишают их сверхчеловеческих способностей.

Рококо с беглецами, убедившись, что погоня улетела восвояси, выходят к морю в лучах заката. «Что же ты будешь делать, поссорившись ради нас со своим народом?" - переживает Кенъити. «А вы что будете делать?" - «Расскажем всем про газ". - «А что человечество сможет предпринять за месяц? Случится паника, и только. Лучше летим отсюда в моей гондоле". - «Я не могу молча смотреть, как Земля погибнет!"
Рококо впечатлена самоотверженностью юноши и обещает ему помогать.
А рядом растет цветок - энотера.

@темы: ссылки, аниме, "облик грядущего"

---

"Льюдди" ("Fuumun" / "Облик грядущего"), 4 / 9

http://www.youtube.com/watch?v=VJO1dQmul2Q


Файл 4

«Они знакомы с человеком, которого мы поймали раньше, - заключает Рококо. – В ту же клетку их».
Помощницы настаивают, что лучше было бы всех троих уничтожить (а еще профессора Ямадано и Рокка); через три оборота планеты вокруг солнца вернется королева и будет недовольна. Но на Рококо произвела слишком большое впечатление доброта Усача, не давшего ей упасть с дерева.
Кенъити с сестрой помещают в пещеру, где их встречает Усач.

Тем временем к обеспокоенным их судьбой профессору Ямадано и Рокку приходит посетитель: астроном по имени Франкен, окосевший от смотрения в телескоп. Он слышал доклад профессора и решил поделиться своим открытием. В конверте, который он протягивает, фотография.

Усач и компания пытаются бежать, но форточка не открывается. Зато Пич видит в соседней пещере множество зверей.
Появляется Рококо, смеется над их попытками выбраться: крепость – в тысяче метров под землей. Объясняет, что общается не голосом, а телепатически (как Жар-птица).
Усач пытается возмущаться. «Что за лицемерие! Вы, люди, именно это проделываете с животными, и клетки – ваше изобретение. Мало того, вы всю планету изуродовали, особенно этот остров. Мы родились из его недр с задачей, которую возложила на нас судьба: спасти Землю. Вот только времени на это уже нет...»
Рококо показывает видеозапись событий в космосе: взорвалась звезда в десять раз больше Солнца, и возникший в результате взрыва черный газ заглатывает окружающие небесные тела. Черное пятно посередине белого – часть газа, летящая прямиком к Земле со скоростью в половину световой. Она долетит до нас через месяц.
«И что будет?» - «Состав газа нам самим непонятен. Но когда он окутает планету, жизнь явно станет невозможна».

Газ летит по космосу с громким шумом.

То же самое обнаружил и Франкен в самый большой в мире телескоп. «По вашим рассказам о новой разумной жизни их технологии тоже позволяют это заметить. А знаете ли вы про исчезновения животных?» - «Это их проделки». - «Вот и я подумал, что их активность подтверждает догадку насчет газа». – «Не исключено...»

Газ летит и шумит.

Рококо показывает пленникам, как льюдди собирают животных со всей Земли, чтобы переселить на какую-нибудь чистую планету.
«Вы и такое можете?» - «Мы и не такое можем». Рококо заключает их в антигравитационное поле, Кенъити догадывается, что на этом же принципе летают тарелки. Сами льюдди называют тарелки гондолами.
Чтобы уместить побольше существ, на время пути их преобразуют в удобную для транспортировки форму.
«Гондолы строятся одна за другой. Прежде чем газ накроет Землю, мы отправимся на поиски нового жилища». – «А что будет с людьми?» - «Это не наша забота».
Прибегают помощницы с дурной вестью: льюдди, отправившиеся за зверями в Ведмедский союз, случайно оказались в зоне ядерных испытаний и попали под лавину. Рококо отправляется в спасательную экспедицию, а пленников берет с собой: «Увидите, какие дикости творят ваши сородичи».

Тем временем корабль капитана Тобаско (который гадает на картах «любит – не любит») захватили гангстеры и докладывают Гамате о летающей тарелке. Гамата обещает прислать подмогу и велит наловить разумных существ живьем.

@темы: ссылки, аниме, "облик грядущего"

---

"Льюдди" ("Fuumun" / "Облик грядущего"), 3 / 9

http://www.youtube.com/watch?v=eanWGoDZ_iE


Файл 3

Входит администратор гостиницы: «Ну и что вы тут творите, напились, разбили окно...» - «Да нет, на меня напали». – «Кто?» - «Вряд ли вы поверите. Разумная жизнь с Копытного острова». Действительно, не верят, слова профессора встречены громким смехом. «Мы тоже видели», - встревает Кенъити. «Но ущерб вам в любом случае придется возместить», - грозит пальцем администратор, и тут появляется Ламп, которого здесь зовут Гамата: «Я возмещу. Не могу равнодушно смотреть на несправедливость, ха-ха-ха».
Рокк его знает; Гамата президент крупнейшей японской медиакомпании. «Ну, не самой крупнейшей, не смущайте меня».
Все вместе они садятся слушать рассказ профессора. Дядюшку похитил кто-то из собратьев давешнего существа, и следы действительно совпадают с теми, что остаются при исчезновении животных. Неизвестно, что, но что-то противник замышляет.
«Я поеду на Копытный остров, наверняка дядюшка там» - говорит Кенъити. Профессор возражает: «Это опасно. У них паранормальные способности, да и техника, судя по летательному аппарату, обгоняет нашу. Причем нас с вами как свидетелей они в покое не оставят». Но Кенъити не отговорить, и он хочет отправиться один, чтобы не привлекать лишнего внимания.
Гамата, расставшись с собеседниками, размышляет вслух: Копытный остров, новая форма жизни – похоже, на этом можно будет наварить неплохие деньги. «А дальше, - говорит он своим подчиненным-гангстерам, - ваша работа». - «Есть, босс».

Кенъити едет в порт. Обнаруживается, что сестра тайком пролезла к нему в машину. «Я с тобой дядю спасать!» - «Нельзя!» - «А я хочу!», они орут друг на друга, наконец Пич демонстративно выходит из машины: «Ах вот ты как. Тогда я пойду пешком, голодная и усталая...» Кенъити поддается на шантаж и берет ее с собой.
За ними следят гангстеры Гаматы, а из пещеры появляется летающая тарелка: профессор был прав, льюдди хотят избавиться от свидетелей. Тарелка долго гоняется за машиной, сбрасывает ее с обрыва и улетает – по-видимому, решив, что пассажиры разбились.
Они живы. Грузовик подвозит их в пароходную контору, где Рокк забронировал им рейс на Копытный остров. Их встречает капитан Табаско, и они немедленно пускаются в путь. «Будем на острове к рассвету, - говорит капитан. – Полный вперед!» И сам себе отвечает «Есть!», поскольку из него и состоит команда. «А что вам тут понадобилось?» - «Тут наш дядя». – «Дача у него тут, что ли? Местность не дачная, а скорее неудачная».
Корабль подходит к острову. Капитан обещает сообщить Рокку, что Кенъити не один, а с сестрой.

Остров не нравится Пич, особенно гигантские насекомые. Холмик, на который она садится отдохнуть, оказывается хищной бабочкой. Они убегают, падают в какую-то нору – а там их подхватывают льюдди: Рококо с двумя помощницами.
Рококо принимается читать мысли Кенъити, в процессе чего тот видит дом и дядю.

@темы: ссылки, аниме, "облик грядущего"

---

"Льюдди" ("Fuumun" / "Облик грядущего"), 2 / 9

http://www.youtube.com/watch?v=dD9bfIa19Lo

Файл 2

Профессор падает в обморок со словами «Это существо...», окончательно убежденный, что пришла смена человечеству.
Промокший под дождем Кенъити прикатывает домой (нашел, значит, где зарядить мотоцикл). Там его сосед-графоман, у которого отклонили очередную рукопись. «Никто не хочет покупать лучший роман столетия! - с привычной бодростью сообщает он. – Вот, заедаю горе тем, что мне Пич приготовила, а завтра опять за сочинительство».
Пич, младшая сестра Кенъити, занята стиркой. Он требует сухую одежду, в ответ получает скандал - на вас не настираешься, даже машина сломалась – и майку. Рассказывает о своих злоключениях, Пич не понимает, как может заглохнуть электрический мотоцикл и очень удивляется, что в дороге он не включен в розетку. Мотоцикл стоит под окном, а рядом с ним в капсуле цветет растение, которое сыграет некоторую роль в дальнейшем сюжете: энотера, по-японски буквально называемая «подлунник».
Наутро Пич прибегает будить брата: звонит профессор Ямадано. Дядюшку похитили, причем не люди, так что в полицию обращаться бессмысленно; Ямадано отправляется в Астерику на конгресс и хочет там встретиться с Кенъити.
Кенъити с сестрой осматривают место происшествия, и она замечает загадочный след из блесток. Кенъити вспоминает, что такие же следы остались, когда из зоопарка пропали два льва, причем прутья клетки были согнуты неизвестным способом, а также когда с пастбищ пропадали коровы и лошади. Что же это за чудовищный противник, жив ли дядюшка и что делать? Для начала надо отправиться в Астерику.
Охрипший председатель заседания объявляет двести двадцатый международный конгресс открытым и предоставляет слово японскому гостю, профессору Ямадано. Профессор разглагольствует о том, как вреден для природы технический прогресс, особенно испытания оружия, особенно на Копытном острове. «Я вас спрашиваю, господа лидеры великих держав, вы почему до сих пор не прекратили ядерные испытания?!»
Тут взвивается оскорбленный лидер Астерики, Нотарин: «Мы-то давно прекратили, а вот Ведмедский союз их вовсю продолжает!»
«Наглая ложь! Астерика тайно проводит подземные испытания, и нам об этом известно!» - заводится в ответ ведмедский генсек (или генерал?) Реднов (по-японски его фамилия звучит как Рэдонофу, но Ф на конце – явно по модели «Smirnoff», а первое О вставочное и почти не читается).
«Вы что, двойных агентов заслали? И не делаем мы ничего, и знать я ничего не знаю!»
«Испытания оружия необходимы для всемирной безопасности», - Реднов вдохновенно объясняет доктрину ядерного сдерживания.
Представители держав помельче возмущаются, что им не угнаться за гонкой вооружений и так нечестно. Вносится предложение распределять новые виды вооружения всем поровну.
«Ну послушайте же меня, а то превратите весь мир в Копытный остров!» - в отчаянье вопит Ямадано, но его закидывают обувью, графином и подушками с кресел. Про новую разумную форму жизни сказать ему уже не дают.

Прибывают Пич и Кенъити. «Конгресс вон в том огромном здании? Ух, здесь и парковка большущая. Как же мы разыщем профессора?»
У девочки ветром сдувает шляпу, и прямо к ногам Какао, дочери Нотарина. Не успевают японцы рассказать, кто они и откуда, как в открытом автомобиле подкатывает приятель Какао, журналист Рокк. «Что это ты здесь делаешь?» - спрашивает он ее. «Я папу жду, а ты разве уже собрал свой материал по исчезновению животных?»
На ключевое слово реагирует Кенъити: может быть, это связано с похищением дядюшки. Рокк подтверждает его догадку – из зоопарка исчезли все звери, нет следов ни от ног, ни от машин, зато остались непонятные блестки.
«Вот, вот, так и у нас было!» - «Значит, и в Японии такое творится?» - «Животные исчезают повсюду, и об этом что-то знает профессор Ямадано». – «Заседание сейчас закончится... Поймаем его в отеле, я знаю, где он остановился».
Окрыленный надеждой на сенсационный эксклюзив, Рокк загружает Кенъити с сестрой в машину, а подругу просит освободить для него воскресенье. Она только вздыхает: «Сколько ты мне уже свиданий назначал, и все сорвались». – «Такая у нас, журналистов, жизнь, но в этот раз не сорвется».
Тут из здания выскакивает разъяренный Нотарин, на чем свет стоит проклиная Ведмедский союз: этот гнусный Реднов обозвал его лжецом, когда каждому ясно, что настоящий оплот мира – это Астерика... Его-то Какао и ждала: «Отвлекись от политики, поехали по магазинам».
Реднов уезжает с конгресса тоже не в лучшем настроении.

В отеле «Звезда» Пич замечает в окно, как летит что-то странное, на самолет не похожее, круглое, но Кенъити не до этого: они с Рокком поднимаются в номер к профессору.
Профессор тем временем наливает себе выпить, ворча на конгресс и на эгоистичных мировых лидеров, и вдруг обнаруживает за стеклом еще одно существо. «Тебе чего надо?.. Помогите!»
Но тут вбегают Рокк, Кенъити и Пич и спугивают существо, которое успевает разбить оконное стекло и оставить след из блесток.

@темы: ссылки, аниме, "облик грядущего"

---

"Льюдди" ("Fuumun" / "Облик грядущего"), 1 / 9

Сделать субтитры с нуля и со слуха - выше моих сил, но комментарий я все-таки изготовила.
Итак, экранизация одного из самых первых комиксов Тэдзуки "Облик грядущего", выложенная каким-то благодетелем на Ютьюб.

http://www.youtube.com/watch?v=-WKg2L6R6Ac

Файл 1

Наиболее важные титры:

«Тэдзука продакшн», 1980 г.
Генеральный продюсер Осаму Тэдзука.
Постановщик Хисаси Сакагути.
По мотивам комикса «Облик грядущего».
Композитор Юдзи Оно.

Низкое качество изображения не позволяет в полной мере насладиться вводным клипом, воспевающим красоту природы (с мимолетным намеком на полет Жар-птицы).
Леса и озера оказываются лишь картинкой, оброненной в странный угрюмый пейзаж, да и та воображаемая.
По местности путешествует почтенный белобородый биолог – наш знакомый по первым страницам «Метрополиса» профессор Бол Тун, которого здесь зовут Ямадано. Он сообщает зрителям, что место называется Копытный остров, обнаруживает миниатюрное светящееся существо и стреляет в него зарядом со снотворным.

«ЛЬЮДДИ»
(японское фууму:н отчетливо соотносится с английским human, поскольку сочетание звуков [hu] в японском превращается в [fu], например, фу:до из англ. hood «капюшон»).

По городу мчится мотоцикл с двумя седоками. Это частный детектив Сюнсаку Бан по кличке Усач и его племянник Кенъити (кто из читателей «Метрополиса» мог бы предположить, что мальчик вырастет в такого эффектного юношу!)
Детективу позвонил профессор Ямадано и просил срочно приехать, и теперь они спешат к нему (впрочем, на глазах у полицейского все же предпочитают скорость не превышать и дожидаются, пока тот проедет).
Вдруг начинает мигать лампочка на выполненном в форме бензобака аккумуляторе - Кенъити забыл подзарядить мотоцикл. Они врезаются в деревце под защитным стеклянным колпаком, признак экологического неблагополучия этого мира.
Усач ловит такси и оставляет племянника под дождем. «А мотоцикл мне что, одному тащить?» - «Для детектива главное – упорство!»

Усач входит к Ямадано, к дружеским объятьям присоединяется скелет (привет, Френки?).
Ямадано показывает усыпленное существо – это будущая главная героиня, Рококо («Насекомое, а вроде, и на человека похоже», - говорит Усач) – и объясняет, что объездил весь свет, наблюдая животных, но нигде не видел столько мутаций, как на Копытном острове. Раньше это был настоящий рай, но за него перегрызлись сверхдержавы – переведем их как Астерика (по-японски Сута:, т.е. Star, а по контексту США) и Ведмедский союз (по-японски У-рэн, т.е. «федерация У», а СССР будет Со-рэн, «федерация Со[ветов]», причем буквы «у» и «со» довольно похожи), – и превратили его в ядовитую пустыню. Разумеется, образ острова навеян тихоокеанскими атоллами, где США проводили ядерные испытания.
Под зловещие раскаты грома Ямадано делится догадкой: существо может оказаться новой формой разумной жизни. Люди так искорежили биосферу, что в эволюции, похоже, наступил перелом. Ямадано собирается выступить на эту тему на международном конгрессе, а Усача просит эскортировать существо.
В этот момент Рококо просыпается, силой мысли разбивает стеклянный колпак, обрушивает на профессора с детективом книжный шкаф и улетает в окно. Усач бежит в погоню.
Снаружи продолжается гроза. Рококо залезает на дерево и вызывает летающую тарелку, но тут в нее ударяет молния. Ее успевает подхватить Усач, после чего летающая тарелка всасывает обоих вместе с деревом.
Профессор ошалело наблюдает это из окна.

@темы: ссылки, аниме, "облик грядущего"

---

Двадцать вторая серия "Терры" всех перехитрила и скачалась первой. Я сунула нос на пару минут - красиво, гладко, ярко, очень симпатично. Декоративно. Достойно.
Но, видимо, придется еще дня два-три подождать, пока оно соберется целиком, потому что в произвольном порядке смотреть жалко (да и непонятно будет).

@темы: терра

---

Что-то я за месяц ничего не нарисовала. Надо будет это исправить, а пока одна августовская картинка.
Почему она живет в папке с фан-артом по "Жар-птице", объяснить трудно - но первый росток, который еще в 90-е пустили у меня ее альтернативные версии, вообще извивался во все стороны. И росли на нем вот такие кислые ягодки, только я боялась их рисовать, а теперь осмелела.

Понятно, что этот вариант развития событий не имел продолжения, потому что ровно на этом месте заходил в тупик.

@темы: девочки старались, 2772

---

А вот хорошо или плохо качать "Терру" программой "мю-торрент"? То ли мю радостно хлынут сплошным потоком, то ли людские войска попытаются тормозить процесс... Так оно, кстати, и качается - то густо, то пусто.

@темы: терра

---

Жар-птица: космос

Файлообменный сервис предложил мне порезать "Жар-птицу космос" на ленточки по 100 М - я не стала спорить и призвала на помощь WinRar, который должен уметь потом собирать это хозяйство обратно в один файл. Надеюсь, формат не настолько редкий; ужасно неохота резать файл по-настоящему в видеоредакторе.
Соответственно, расчлененка:
hinotori-space.part1.rar
hinotori-space.part2.rar
hinotori-space.part3.rar
hinotori-space.part4.rar
hinotori-space.part5.rar
hinotori-space.part6.rar
hinotori-space.part7.rar
hinotori-space.part8.rar
Ну и субтитры:
hinotori-space.srt

Может, порезать совсем в лапшу и на Ютьюб (знать бы как / лень возиться)... OVAшка-то коротенькая, на 45 минут.

@темы: тэдзука, аниме

---

Есть, есть, есть еще один человек кроме меня, который считает, что Рокк мог бы (а по-моему, так должен бы) писаться "Locke"!
Невнятная страничка со списком героев и исполнителей к "Жар-птице 2772", куда я попала в безуспешных поисках субов к "Жар-птице: космос", так что ссылку не даю - не на что. Но сам факт греет душу.
Хотя вариант "Roc" в английском переводе "Жар-птицы: будущее" тоже неплохой.

UPD: субтитры нашлись и очень помогли жить; потому что править чужое гораздо легче, чем сочинять свое, и особенно потому что я ненавижу вручную изготовлять тайм-коды.

@музыка: Simon & Garfunkel. "I am a rock, I am an island"

@темы: luo ke, фандомное

---

Купила методом тыка на Амазоне книжку, которая оказалась действительно еще одной беллетризацией "Жар-птицы 2772" (если подтвердится также некий двухтомничек, то романов по этому фильму окажется три! Уму непостижимо), причем "через 15 лет после фильма", т.е. относительно свежей. Пока только заглянула в начало и конец.
Кончается оно возрождением Ольги не просто, а беременной - а я думала, это только я одна такая умная, в апокрифах хотела заставить Годо переродиться в его же собственного сына.
Начинается оно на планете кратеров. Вот прямо так.
Смело. С другой стороны, я всегда говорю, что этот фильм разваливается пополам: Земля отдельно, космос отдельно. Сократить одну из половин - хороший способ наладить композицию. Космос выкинуть нельзя понятно почему (там птица), так что если сокращать - то за счет земного прошлого.
Жалко. Что-то, конечно, пойдет в виде воспоминаний, но знакомства братьев в реальном времени уже не увидеть, да и вообще останутся ли они братьями? Финальный монолог у Рокка отобрали, я проверила, а остальное так быстро не проверяется. Почитаем.

@темы: 2772

---

"Говорят ангелы на Венере языком из одних только гласных"

Задумалась, а почему, собственно, невозможно представить, чтобы бумажный (и, видимо, сериальный?) Джоми радостно предлагал Карине (да кому угодно) эксперимент с размножением.
Потому же, почему среди героев первого плана одна женщина, и та богиня, плюс в какой-то момент сообщается, что она бесплодна. Почему у Кита так и не образуется внешность взрослого мужчины; когда повествование к нему возвращается после перерыва, для порядка под глазами появляется пара морщинок как знак: прошло N лет, но на той же странице они исчезают.
Потому что это не женственные мальчики, не двуполые существа, это бесполые существа. Опять же LynxCancer права - "люди в этом мире такие высокодуховные, что им все равно, кого любить, мальчиков, девочек или центральный компьютер". Но с уточнением: любить высокодуховно и платонически.
Сквозь всю историю при этом идет мотив материнства - но тоже какого-то умозрительного. Кстати, и мать-машина сюда же.
Может быть, надо формулировать даже шире: они бестелесны. Поэтому, в частности, и бесполы, но поэтому и не едят в кадре, и находятся всегда наполовину вне реальности, страница мерцает... Поэтому так неуклюже выглядит кинофильм, где всех героев сгустили до материального состояния и они бродят по земле, неспособные воспарить.

А это потому, что для девочек-подростков, чтобы было красиво и романтично?
А у Фредерика Шодта (кажется) в истории манги разбирался феномен яоя, и он приходил к выводу, что для девочек это красиво и романтично потому, что оторвано от реальности.
У, похоже, я только что изобрела маленький локальный велосипед.

@темы: терра

---

Я никогда не могла объяснить отцу свою любовь к киношным злодеям; он пожимал плечами: "Они неинтересные". Ну как же, ведь именно черная злодейская сущность в них самое привлекательное и есть...
А сейчас с недоумением обнаружила, что Кит, пинающий Мацуку - мне неинтересен.

Вообще непонятно, почему я в него не влюбилась.
Либо влюбилась, но на поверхность это выйдет через пару недель. Пока я только считаю, что из главных героев на него приятнее всего смотреть, потому что он постарше, хорошо сложен, а глаза не такие огромные-лучистые-наполненные-внутренней-жизнью, как у остальных. Сейчас так.
А ведь он проходит по "трем параметрам, в кого я влюбляюсь": умный, опасный, плохо кончил. Или он сам слишком мало находится в опасности? Человек, который на глазах потрясенной публики пережил два покушения и побывал в плену у телепатов? Обычно мне хватает гораздо меньшего.
Рабочая гипотеза - что после истории с Сироэ он, как ни странно, недостаточно умный/хитрый. У него нет изнанки, нет двойного дна, он не играет в игры с властью, потому что сам ею является; знай себе прет напролом по рельсам, которые раскладывает перед ним машина-мать. Местом в системе он больше не рискует. Похоже, пункт про "позицию силы" нуждается в уточнении - что это не может быть непробиваемая позиция на самом верху. Это может быть шаткая позиция на самом верху, но наш кумир гламурных батальонов никакого серьезного сопротивления внутри системы не встречает.

Все-таки зря он продукт генной инженерии. Начинаешь верить, что секрет его непробиваемости для телепатических атак - не сила воли, а одна извилина, и та прямая. Чем считать, что он так ловко научился прятать сомнения, проще допустить, что сомнений там и правда нету. Особенно когда он начинает просто так, низачем, бить слабых.

@темы: терра

---

И посмотрела "Терру".

Посмотрела кино-Терру, скопирую себе для коллекции.
Беда - кажется, этого тычка в спину мне и не хватало, чтобы окончательно увязнуть. Потому что я ведь сейчас полезу в мангу, чтобы отбить вкус. Потому что кино-версия - просто феноменальная ересь.
Во-первых, как они ухитрились так скучно ее нарисовать? Она, конечно, старая и малобюджетная (я начинаю проникаться почтением к Тэдзуке с "Жар-птицей" - похоже, на общем фоне там и в самом деле "Звездные войны" отдыхали), но LynxCancer права - из куцего бюджета выход в стильном рисунке, что блестяще доказали экранизации Мацумото. А здесь стоило, наверно, смотреть с закрытыми глазами, как радиоспектакль.
Радиоспектакль хороший. Почти все голоса меня удивили и все без исключения кажутся удачными.
Тяжелый, низкий, сонный голос Физис - никогда бы не подумала, но он ей очень подходит, добавляет возраста и отлично нейтрализует мелодраму.
Джоми не пищит! Мужественный, бодрый, сильный и симпатичный (хотя в начале ему никакими силами не четырнадцать, с этим баском).
Полностью бесцветный Кит - но это правильно, именно не металл в голосе, а суконные интонации. Благодаря этому в него можно поверить.
И отличный контраст: у матери-компьютера речь выразительная и хорошо поставленная.
Мацука заговорил женским голосом, и все сразу встало на свои места: ему просто двенадцать (еще бы картинку отредактировать; ну и надо отдать должное сценаристам, Кит здесь к нему относится гораздо более по-человечески).
Зато линию Сироэ они провалили подчистую; надо было все-таки показать их соперничество, или уж полностью выбросить, а то непонятно.
Диалоги в основном очень близко к тексту, и у меня ощущение, что из-за этого пару раз страдала связность.
В истории с Кариной и естественным воспроизводством я рыдала, это неописуемо (и в оригинале немыслимо).
Всех несимпатичных сделали симпатичными, Тони просто главный положительный герой.
Бессмысленные жертвы и разрушения очень зрелищные, что на Наске, что на Земле. Не понимаю; отдельно взятого персонажа расщипать на кусочки - это удовольствие, а вот почему все так любят жечь города?
И потрясающее отсутствие того, что, собственно, производит основное впечатление в манге: орнаментальности - нет, звенящих затянутых пафосных моментов - нет, сюрреалистических пейзажей внутреннего мира - нет. А, да, женственного обаяния у всех подряд тоже нет.

Оно неплохое, честное, старательное. Но до чего же корявое! Чувствую, не миновать мне теперь сериала.

@темы: аниме, терра

---

Прочитала «Терру»

Кино-«Терра» в прокате оказалась на руках, зато в букинисте нашлась бумажная: три томика, которые я в первую минуту приняла по размерам за видеокассеты. На Амазоне, кстати, есть трехтомный же английский перевод.
Спойлеры, спойлеры!

Красиво. Подозреваю, что в те времена, чтобы печататься, еще обязательно было уметь рисовать. Твердая рука, отличные фигуры в рост - люди прекрасно стоят, падают, вскакивают, корчатся на полу, летают. Первое мое близкое знакомство с комиксами для девочек, и как девочка я вполне растаяла. Очаровательные лица (особенно крапивинские мальчики), живая мимика, хорошая одежда.
Тридцатилетнюю тетку во мне, впрочем, слегка утомляют расплывчатые мерцающие декорации, где внешний мир все время норовит перетечь во внутренний. Хочется побольше реальности, хоть немного бытовых действий (один из диагностических вопросов: ест ли кто-нибудь в кадре? И здесь, по-моему, нет). И мальчики уж очень юны и похожи на девочек, даже Кит недостаточно матереет. Нет, я понимаю, что так надо... И среди действующих лиц сильно не хватает женщин (нет, я понимаю, что их заменяют эти самые женственные мальчики...). Впрочем, вроде бы, Такэмия сама была еще достаточно юной.
Тесно, много маленьких картиночек. Много текста - что называется, много букв. Сначала было очень тяжело; причем в первом томе интервью Такэмии, и она сама считает, что страницы перегружены и что она «не позаботилась, чтобы можно было читать по диагонали». Ничего, к середине второго тома я научилась и по диагонали тоже.

Что касается хронологии, «Жар-птица: будущее» была в 1968 г., «Терра» в 1977 г., «Жар-птица 2772», если не вру, в 1980 г.
Подземный город, управляемый машиной-матерью – очень похоже, что либо прямиком из «Будущего», либо из общего источника; Тэдзука был бог и учитель, наверняка Такэмия его читала. Может быть, оттуда же и антагонист как любимый сын машины; хотя в «Терре» это одна из ключевых линий, а в «Будущем» никак не играет.
Вскользь упоминаемая идея пошуровать в ядре Земли, чтобы расшевелить биосферу, могла наоборот попасть из «Терры» в «2772» и там получить развитие. Довольно сомнительная идея, скажем прямо.
А еще противостояние с компьютером под землей неожиданно напомнило мне финал бумажной версии «Навсикаи из Долины ветров». Ничего невозможного, почему бы и Миядзаки не читать Такэмию?

Сомнительная картина расового конфликта. Значит, политики решили вычистить мю (по идее, «му», т.к. сокращение от «мутанты») из популяции, а генетики не захотели убирать их из генофонда? Ну, так оставьте их в генной библиотеке, а в производство не пускайте, раз вы такие высокоморальные, их же все равно через 15 лет приходится убивать. Вообще все зло от ученых, как всегда.
Очень сомнительная развязка. Компьютер управляет движением магмы – какого черта его просто брать и выключать? Да, он много чем еще управляет и много о себе возомнил, но надо же соображать, что обращаться с ним следует осторожно, а то взорвет. Вообще тектоническая катастрофа показалась мне придуманной на месте для зрелищности (уж больно на нее не было ни намека), и покоробил масштаб жертв и разрушений. То есть я понимаю, что это тоже особенность жанра, но неужели население Земли совсем не жалко?
Обычные люди, чего их жалеть.

Насчет обычных людей. Давно я не встречала такого сборища клинических канонических Мэри Сью. У разных героев немного разный букет признаков, но все как один – особенные, и окружающие о них говорят не иначе как с придыханием.
То есть до смешного. Про крутизну Блю, Джоми и Кита даже говорить нечего. Физис (как это по-русски, кстати? Физида, исходя из того, что «Тетис» – «Фетида»?) ясновидящая, предмет внимания троих вышеперечисленных и немного богиня. Тони сверхчеловек; кстати, восхитительно противен, я позлорадствовала, когда Джоми при виде его выпал в осадок. Сироэ вундеркинд; тоже неприятный, но об него интересно высекались искры из Кита, жалко, что про него забыли (я украдкой ждала, что оживет; причем там такая симметричная конструкция: у Джоми кривое зеркало - Тони, а у Кита - Сироэ). Даже Мацука обладает сверхспособностями.
Приехали. Кто остается? Сэм – мебель. Из тех, кто упоминается больше двух раз, капитан Харлей – чуть ли не единственный нормальный человек на оба враждующих лагеря. И как прикажете всерьез переживать за этих Сью, если не относиться к целевой аудитории?

Насчет того, что Джоми в начале слишком отбивается от мю, я не согласна. Это он еще недостаточно отбивается. Парню четырнадцать лет, его берут за шиворот и говорят: вот тебе нация униженных и оскорбленных экстрасенсов, будешь за них отвечать, обеспечишь им свободу-равенство-братство, да живо прояви скрытые сверхспособности, считаю до трех... Блю, конечно, великий манипулятор – и ловко воспользовался тем, что при смерти, взял на жалость и соплеменников, и Джоми.
Насчет Кита, сначала он мне очень понравился, спокоен на общем фоне всхлипов и горящих глаз, ироничен... Но становится неинтересен, как только выясняется, что он не человек. Сразу все личные особенности превращаются в технические характеристики. И когда он в политике раз за разом беззастенчиво выезжает на своих преимуществах («Я готов пройти любую проверку вдоль и поперек восемь раз, а вы, господа сенаторы? Тогда молчите»), симпатичнее это его не делает. Не говоря о том, как он в третьем томе обращается с Мацукой. Мацуку это тоже не делает симпатичнее; я все надеялась, что он вступит в контакт с соплеменниками, включит мозги и в какой-нибудь решающий момент воткнет Киту ножик в спину – потому что вот ведь благодетель, мог бы убить, но по бесконечной доброте только лупит и ноги об него вытирает.


Но вообще декоративно. И затягивает. И сколько бы я ни придиралась, частичка целевой аудитории в моей душе сражена наповал; собственно, потому и придираюсь.
Так что кинофильм я подкараулю-таки; очень интересно, как можно было запихнуть эту сагу в два часа. И если понравится, поищу телесериал (может, на торрентах). И спасибо всем! Я очень довольна, что эту вещь прочитала.

«Я больше не позволю компьютерам превращаться в людей!» - сказал Джоми компьютеру планеты Атараксия. На Земле в это время Кит икнул: «Кто-то меня вспоминает...»

@темы: манга, терра

---

феминистическое

Промежуточный босс из "Галактического экспресса" со своей дамой очень здорово иллюстрирует одну вещь, которая мне показалась у Мацумото забавной: что у механических мужчин лица железные, глаза жидкокристаллические и чуть только не написана на лбу марка процессора - а механические женщины с лица человекообразны. В самом начале так же устроена пара, у которой Тэцуро воровал билет на поезд.
Если бы я была феминисткой, то сказала бы, что здесь махровый шовинизм и отношение к женщине как к вещи, потому что от нее требуется по умолчанию смазливая мордочка, а от мужчины нет.
Анекдот в тему, слышанный от великого лингвиста Мельчука: для чего нужны женщины с точки зрения русской языковой картины мира. Есть слово "доступный", которое значит "выполняющий свою функцию с удобством для окружающих": доступная книга - которую легко читать, доступный человек - с которым легко общаться. А доступная женщина - вот это самое...
С другой стороны, в сюжетном смысле очень логично: враг одного пола с героем - просто враг и должен выглядеть страшно; враг противоположного пола имеет в арсенале возможность соблазнять (слешеры, молчите; в любом случае на большом экране в ранних 80-х этих нюансов еще не водилось), а для этого надо иметь соответствующую внешность.
То есть был бы Тэцуро девочкой, у графа бы лицо было на месте и под гитару он пел бы сам.

@темы: аниме, мацумото