[Nan_says]

А в какой традиции два зеркала используются для вызывания дьявола?
Контекст: некий деятель агрессивно лоялен к своему брату (на самом деле к бывшему мужу своей сестры) и ведет себя "как зеркало, которое его отражает, а собственную суть категорически не показывает". Главный герой среди других вопросов хотел спросить напрямую его мнение про этого брата, но передумал, "потому что из двух составленных зеркал, как известно, вылетают черти, а оккультизм я не люблю".
Вот я задумалась, кому это известно.
Это я щиплю по кусочкам свой эквивалент Ёсигами - бумажный первоисточник своего канона, кисти хитросплетенного писателя Кайдо; википедия говорит про "своеобразный стиль", а по мне, так стиль поганый. Я, конечно, не отличаю по-японски хороший язык от плохого, но у него независимо от языка перебор с метафорами. Такой, что можно продать как стиль, а не косяк - что он, видимо, и сделал, - но мне не нравится. Правда, мне вообще легче читать, если ругаться и придираться.

Еще я вчера загнала себя пинками в Сиреневый сад на рогах у особо сохатого черта от Щелковской, посмотрела сирень. Харди, такая досада, ты ее чуть-чуть не застанешь - к концу недели все порыжеет. Что-то будет доцветать, но уже вчера великолепие несло в себе признаки упадка.
А вот где бы ирисы посмотреть?.. Японский садик в большом Ботаническом саду?

Еще купила босоножки - потому что сначала примерила, потом посмотрела цену; по словам продавца они ручной работы из шкуры огненной мыши с горы Хорай и прослужат сто лет, и уж пускай это будет правда. Но приятные, а старые совсем развалились.

@темы: дыбр

Comments

[Li the Rainmaker]

А в какой традиции два зеркала используются для вызывания дьявола?
Слушай, интересно, загрузился. Ничего конкретного навскидку не вспоминается. По крайней мере, из более-менее классической европейской демонологии (во всяком оккультном новоделе, может, и встречается такое, но его я не изучаю). Поверий насчет зеркал много, а именно такого, кажется, не знаю. В русской (староверческой?) традиции есть тема насчет греховности зеркала, но вряд ли японцы ее имели в виду.

[Nan_says]

Li the Rainmaker, ага, то есть это правда что-то неочевидное! Похоже, что азиатское (выскакивать должны 魔物 - не очень понятно, чьи они такие).
Японский гугл, видя 合わせ鏡, тут же предложил вариант поисковой строки 合わせ鏡　不吉, так что при случае я этот вопрос изучу подробнее.

[AlTima]

Я где-то слышала, что в детских страшилках - один из вариантов вызывания "пиковой дамы" или кого-то в этом роде, как раз подразумевает поставленные друг перед другом зеркала и свечи, так чтобы получался бесконечный коридор.
Еще у Фрая был трюк с двумя зеркалами: когда надо было победить тварь, живущую в одном зеркале, перед ним поставили другое, и твари кинулись друг на друга и пока они друг друга ели, тут их и прибили.

У нас я сирени что-то еще не вижу, только яблони да черемуха. Еще сегодня узрела что-то похожее на сакуру, и даже сфотала. На ирисы с удовольствием посмотрю!

О, пусть будет правда про босоножки ) Долгих им лет!

[Nan_says]

=Sable=, вообще коридор из двух зеркал наводит на какие-то такие мысли, там вполне может что-то жить или по нему шастать.
В Палеонтологическом музее есть бесконечный коридор, где можно постоять: зеркальные не то две стены, не то пол и потолок, не помню. Но он что-то символизирует, и оттуда никто не выскакивает

[Li the Rainmaker]

Nan_says, я, конечно, не все способы вызывания чертей знаю, но вот именно такого не помню ни по художественной литературе, ни по фольклористике. Но их действительно много, поэтому вероятность есть, разумеется. Да, занятно, что мамоно, а не акума там какие.

[Li the Rainmaker]

=Sable=, точно, мне тоже уже потом пришла в голову Пиковая дама.

[AlTima]

Nan_says,

вообще коридор из двух зеркал наводит на какие-то такие мысли, там вполне может что-то жить или по нему шастать.

Я только один раз видела такой коридор - в примерочной ателье, где мне шили платье на выпускной, и мне там стало слегка не по себе. И ставить зеркала друг перед другом ночью, зажигая между ними свечи - я, пожалуй, не рискну. Как минимум неприятные ощущения есть вероятность словить.

В Палеонтологическом музее есть бесконечный коридор, где можно постоять:

А мы же туда сходим? *_*
...да, будет забавно, если оттуда выскочат мои чертенята и потребуют обнимашек.
Как я смогу их отпустить потом, о боже.

[AlTima]

Li the Rainmaker, вот. Значит, мне не померещилось )))

[Nan_says]

Li the Rainmaker, похоже, что японское. Я даже еще не гуглила как следует, а уже наткнулась на твиттер, где "а вот я слышала, что либо энное отражение в двух зеркалах будет двигаться само по себе, либо что из коридора появ(и/я)тся - и вот у нее 悪魔, - а вы какие приметы про два зеркала знаете?"
Может быть, у Пиковой дамы в этом отношении какие-нибудь китайские корни!

[v_phi]

с осени 2015 успешно работает пара детекторов гравитационных волн, один на атлантическом, другой на тихоокеанском побережье США. В каждом стоит пара зеркал для одного плеча лазерного интерферометра Майкельсона и пара зеркал для перпендикулярного плеча.
Уже сдетектирован сигнал от случая падения черный дыры в черную дыру; по продолжительности похож на раскаты грома и на слух примерно такой же, что позволяет судить о размерах события в световых секундах.

Пара интерферометров, расположенных в разных регионах, нужна для того, чтобы отфильтровать шумы земного происхождения. Пара хромоножек босоножек нужна примерно для того же, но много дешевле.

Вот почему детали интерферометра Майкельсона называются плечами? Ведь куда продуктивнее руки/ручки. Например, arm chair, arm table, arm cabinet самопонятны, даже когда это окказионализмы.

[Nan_says]

v_phi, угу, угу (я, правда, не знаю, что такое армированный тейбл, но два других достаточно выразительные).
А из интерферометра когда выскочит, то сразу космических масштабов! Круто.

[Nan_says]

Кстати, я наврала от невнимательности - у автора тоже акума, а не мамоно.

[Takiryoku Nia]

Ага...по названию метро - понимаю - да ты никак в Москве, как и я. Это хорошая новость.

[Takiryoku Nia]

в прошлом году выставка ирисов была в Аптечном дворике на Пр Мира, я с учениками рисовать ходила. Красотааа...может и сейчас там есть такое.

[Nan_says]

Takiryoku Nia, спасибо, это знакомое место и хорошая новость (и да, я тоже буду иметь в виду, что как-нибудь при случае сможем развиртуализироваться).

[Takiryoku Nia]

Я буду сюда захаживать и твои новости почитывать. У меня на дайри просто друзей особо не образовалось и я забываю сюда забредать, да и пользоваться мне здесь музыкой и картинками как-то не сильно удобно. Но да просто не привыкла. Теперь есть повод бывать тут.

[Nan_says]

Takiryoku Nia, отлично!