А вот, друзья и коллеги, если бы я предложила рассказать вам про японские формы вежливости и окружающие их фенечки, что про них вам бы захотелось узнать?
Просто я бы рассказала про это школьникам, но заказ от оргкомитета поступил в форме "что-нибудь интересное", а при такой постановке вопроса я не понимаю даже что нравится мне самой, не говоря о том, что могло бы понравиться окружающим...
Ну экзотическое явление ведь? В экзотическом языке, ну правда? Не может быть, чтобы совсем никак не вызывало любопытства?
Я потом (или, наоборот, в порядке подготовки) и сюда бы про эти вежливости написала.