Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
15:43 

Nan_says
Нашла, возможно, последних в городе поддельных кукол monster high по очень старой цене, взяла одну на опыты - она, конечно, стоит своих денег: кривая, лапки болтаются, только что не разваливается в руках. Но свое любопытство насчет их анатомии я удовлетворила. Буду знать, что с тех пор, как ливок перестали делать - а их, оказывается, перестали уже довольно давно, - ничего даже условно подходящего в наших магазинах просто нет.

Медленно-медленно читаю дальше кухонную философию. Однажды неосторожно сказала, что хочу ее переводить - виновата, но нет ни азарта, ни мозгов.
Персонажа зовут 光葉 - по паспорту Ко:ё: (по китайским чтениям), дружеское прозвище Мицуба (то же самое по японским чтениям), нет, не хочу переводить :)
Еще Ёсигами походя обмолвился, что патрульные, перемахнувшие за 300, якобы тоже подлежат ликвидации; то ли коллективный мозг психопассовского комитета не уследил, то ли Черный человек Тоганэ еще не был придуман, то ли у него был блат. Блат у него в любом случае был.

А роман-конспект - еще и картинка "найдите десять отличий"; например, Тома показывает Макисиме видеозапись не со смартфона, а прямо с глаза. Ну-ну.

@темы: psycho-pass, дыбр

URL
Комментарии
2015-03-09 в 16:15 

Li the Rainmaker
du bleibst doch immer was du bist
Однажды неосторожно сказала, что хочу ее переводить - виновата, но нет ни азарта, ни мозгов.
Состояние "ни азарта, ни мозгов" мне очень знакомо и доступно, поэтому прекрасно понимаю и не осуждаю вообще! :) Отдельные впечатления тоже приятно будет видеть, если на чтение сил хватит.

Еще Ёсигами походя обмолвился, что патрульные, перемахнувшие за 300, якобы тоже подлежат ликвидации; то ли коллективный мозг психопассовского комитета не уследил, то ли Черный человек Тоганэ еще не был придуман, то ли у него был блат. Блат у него в любом случае был.
У этой лабораторной семейки свои входы и выходы, угу. То-то они всех так достали, что Мисако в итоге доминатор с облегчением вынес.

А роман-конспект - еще и картинка "найдите десять отличий"; например, Тома показывает Макисиме видеозапись не со смартфона, а прямо с глаза. Ну-ну.
Ах ты ж. :nea: Бедный Чхве, даже после смерти от него не отстанут никак, ироды.

2015-03-09 в 16:43 

Nan_says
Li the Rainmaker, хотя насчет лабораторной семейки я сейчас задумалась, на память не соображу: когда Ко ходил консультироваться про Рикако к человеку с татуировками, не были ли там как раз преступники с индексом больше 300. Если да, то тогда не заговор семейства Тоганэ, а все-таки нарративный глюк, потому что вряд ли к патрульным более суровые требования - ну, уберут с передовой в такую же клетку.
Насчет глаза, идея-то хорошая, но я совершенно не ожидала; типа, Фуками, ты куда, у вас же там для шок-контента отдельный автор :)

URL
2015-03-09 в 16:49 

Li the Rainmaker
du bleibst doch immer was du bist
Nan_says, о, вот про человека с татуировками я забыл. Фраза о нем из справочника начинается так: 300を超える高い犯罪係数... что-то там.

Насчет глаза, идея-то хорошая, но я совершенно не ожидала; типа, Фуками, ты куда, у вас же там для шок-контента отдельный автор :)
С другой стороны, мне помнится, будто Фуками где-то называли фанатом хоррора, а Ёсигами так хочется, чтобы сэмпай его заметил... :lol:

2015-03-09 в 18:16 

-Соболь-
Но свое любопытство насчет их анатомии я удовлетворила.
Да, она у них своеобразная. А какая тебе досталась монстряшка?

А роман-конспект - еще и картинка "найдите десять отличий"; например, Тома показывает Макисиме видеозапись не со смартфона, а прямо с глаза. Ну-ну.
Нарочно не придумаешь, что называется :facepalm2:

2015-03-12 в 15:59 

Nan_says
-Соболь-, видимо, волчица: светло-коричневая такая. Все, я ее анатомировала, осталась только голова...

Насчет глаза, ну почему, у того же Орсона Карда в "Говорящем..." мне как раз недавно встречался мальчик с искусственными глазами с функцией видеозаписи. Очень логичный апгрейд.

URL
2015-03-12 в 16:08 

-Соболь-
Nan_says,
Светло-коричневая точно должна быть волчица. Я у нас такую искала, но не нашла.

мне как раз недавно встречался мальчик с искусственными глазами с функцией видеозаписи. Очень логичный апгрейд.
Да, помню, был там такой, он там еще игры судил, потому что у него все записывалось ))))
Опасно связываться с такими людьми: он тебе один раз подмигнул за обедом, и ты уже в его Инстаграмме, со шпинатом застрявшим в зубах.

   

...сказала Нэн

главная